http://elenafilatova.com/ – elenafilatova.com
http://www.geocities.jp/elena_ride/ -（一部記事）の日本語訳
バイカーの女性が、かつてチェルノブイリの原発事故があった地域を旅する様子を、文章と写真で綴った旅行記（と、その日本語訳）。ひきこまれて、ずっと読んでしまいました。
上手く言えないけれど、インターネットが、広告媒体として（金額で）新聞を超えるのも時間の問題かという激動の流れがある一方で、そういう事とまったく関係なく、こういうものがあるなと。
関連記事
- これに関係する記事はござーせん
全部見てしまった。
幼心にもチェリノブイリはすごかったから。
ネットに秘められたメッセージ性を再認識したってことだね。
こういうリアルな報告は新鮮だわ、時間は経てど忘れちゃいかん過去です。
パートナーがニンジャってので、まず引き込まれました。
いまだに検問張ってるの！？
資料とか読み込んでぶっ倒れそうになりました。
恐ろしい…。
かしこさん＞
すごい予算を掛けて、完ぺきにプロデュース・デザインして、すごい技術が投入されたキャンペーンでも、ときにはこういう個人のメッセージにかなわないこともある（個人的印象ですが）というところが世の中の良いところかなと思いました。
しんごさん＞
過去になるまでに何千年単位でかかりそうなのがまたすごいと思います。バイクはよく知らないんだけど、カワサキって個性派な感じなんですか？MotoGPがんばってほしい
とんかさん＞
でも、ちょっと行ってみたくなるんだよね。２，３日半径数十キロ以内に誰も居ないっていう場所に行ってみたいです。
ふーぐーさん＞
「ときにはこういう個人のメッセージにかなわないこともある」・・・まったくそのとおりで、まだまだ世界は息づいますね。
しんごさん＞
この人のもってるヘルメットは日本が誇るメットブランドSHOEIだよ。
うちにもあるのだ！